在《功夫熊猫4》这部动画电影的中文版中，狐狸小真的角色是由杨幂配音的。关于其他角色的配音演员，黄渤再次为熊猫阿宝配音，而蒋欣则为反派角色魅影妖后献声。这个配音演员阵容集合了多位实力派演员，为影片增添了更多吸引力。
目前尚未官方确认《功夫熊猫4》中文版的具体上映日期，但预计将在2022年推出。由于新冠疫情的影响，制作进度仍有一定不确定性。本次电影继承3部前作的经典，将继续讲述熊猫“宝宝”的成长故事。影片制作团队在动画技术、故事情节等方面不断创新和拓展，引发了粉丝们的期待和关注，相信这部电影会给我们带来全新的视觉盛宴和感人的情感体验。
功夫熊猫系列一直以来都使用了传统的手绘动画技术，也就是2D动画。这种动画技术能够呈现出独特的艺术风格和表现力，而且也比3D动画更加适合呈现功夫熊猫的中国风格和文化元素。
此外，即便在目前的技术条件下使用3D动画技术也能够达到非常出色的效果，但是为了保持一贯的艺术风格和多年来观众熟知的形象，制作方决定继续使用2D动画技术。因此，功夫熊猫4不采用3D技术是因为这是制作方为保持影片风格一致所做出的决策。