吉林建设传递窗的选择应考虑实际需求和场合。

如果需要频繁传递物品，且追求高效的生产效率，电动传递窗是一个不错的选择。电动传递窗自动化程度高，可通过电信号控制门的开启和关闭。不过，它的成本相对较高，并需要电源和控制系统等配套设施。

如果预算有限，且传递需求是小批量、低频次，那么手动传递窗可能更合适。它通过人力推拉门实现物品传递，成本较低。

如果对洁净度有较高要求，气动传递窗值得考虑。它利用气压差开关门，可以减少人员进入洁净室的次数，降低空气污染的风险。然而，气动传递窗的成本也较高，并需要专业的安装和维护。

以上内容仅供参考，可以咨询工程师获取更专业的判断和建议。