当箱子上锁而钥匙还在箱子里面时，确实会遇到一些麻烦。以下是一些建议的解决方法：

首先，不要慌张，保持冷静。仔细回想一下是否有其他备份钥匙或者是否有其他方式可以打开箱子。如果记得箱子的组合锁密码或者有其他开启方式，那么问题就迎刃而解了。

如果确定没有其他方式可以打开箱子，那么可以考虑使用一些非破坏性的方法。例如，可以尝试用一些薄的、有一定韧性的工具，如塑料卡片或者细长的金属片，从箱子缝隙中插入，并尝试拨动锁舌。这种方法需要一定的技巧和耐心，并且不是所有箱子都适用。

如果上述方法都不奏效，那么可能需要考虑破坏锁具或者箱子本身了。在这种情况下，可以使用一些工具，如锤子、锯子或者钻子等，来破坏锁具或者箱子。当然，这种方法会对箱子造成一定的损坏，所以在使用之前最好三思。

无论选择哪种方法，都需要注意安全。避免使用过于暴力或者危险的方式，以免对自己或者他人造成伤害。同时，也要尽量避免对箱子造成过大的损坏，以便后续修复或者使用。

总之，当箱子上锁而钥匙还在箱子里面时，需要根据具体情况选择合适的解决方法。保持冷静，尝试多种方法，并注意安全是最重要的。